-
1 garantía de pago
-
2 garantìa de pago
сущ.экон. гарантия платежа -
3 garantía de pago
• payment for honor• payment guarantee• payment guaranteed• payment guaranty• payment in advance -
4 garantía de pago de los derechos
El diccionario Español-ruso económico > garantía de pago de los derechos
-
5 garantìa de pago de los derechos
сущ.экон. гарантия уплаты пошлинИспанско-русский универсальный словарь > garantìa de pago de los derechos
-
6 otorgar la garantìa de pago
гл.экон. гарантировать платеж, предоставлять гарантию платежаИспанско-русский универсальный словарь > otorgar la garantìa de pago
-
7 otorgar la garantìa sobre pago
гл.экон. гарантировать платеж, предоставлять гарантию платежаИспанско-русский универсальный словарь > otorgar la garantìa sobre pago
-
8 garantía
f1) гарантия; поручительство, ручательство2) залог; обеспечение•contra la garantía — под гарантию; при условии гарантии
anular [cancelar] la garantía — аннулировать гарантию
extender la garantía sobre [para]... — распространять гарантию на...
mediante la garantía — посредством [путём] гарантии
ofrecer [otorgar] la garantía — предоставлять гарантию; гарантировать
otorgar la garantía sobre la deuda — гарантировать уплату долга, предоставлять гарантию по долгу
otorgar la garantía sobre [de] pago — предоставлять гарантию платежа, гарантировать платёж
prestar la garantía — предоставлять гарантию, гарантировать
prolongar la garantía — продлевать [пролонгировать] гарантию
- garantía bancariaservir la garantía — служить [быть] гарантией; служить обеспечением
- garantía de calidad
- garantía de cobertura
- garantía de colocaciones
- garantía sin compromisos
- garantía concreta
- garantía según contrato
- garantía de control de calidad
- garantía de crédito
- garantía de la devolución del pago
- garantía de ejecución del contrato
- garantía de ejecución de obras
- garantía específica
- garantía estatal
- garantía del Estado
- garantía a favor de...
- garantía gubernamental
- garantía incondicional
- garantía de licitación
- garantía de pago
- garantía de pago de los derechos
- garantía personal
- garantía a plazo ampliado
- garantía del poder adquisitivo
- garantía del préstamo
- garantía del producto
- garantía real
- garantía de la reparación gratuita
- garantía para respaldar el pago de la letra
- garantía revocable
- garantía segura
- garantía de servicio
- garantía solidaria
- garantía de suministro
- garantía de tender
- garantía de underwriting
- garantía vencida
- garantía sin vigencia -
9 pago
mплата; оплата; уплата; выплата; платёж (см. тж. pagos)compensar el pago con... — компенсировать выплату (чем-л.)
efectuar el pago contra los documentos — производить оплату при предъявлении документов [под документы]
efectuar el pago contra la entrega — производить оплату [платёж] при выдаче; производить оплату [платёж] при поставке
exigir el pago — требовать оплату [уплату]
exigir el pago de la prima — требовать выплаты страхового взноса или страховой премии
garantizar el pago — гарантировать уплату [платёж]
posponer el pago — откладывать платёж; отсрочивать уплату
realizar el pago — осуществлять [производить] платёж
responder del pago — принимать ответственность за уплату [за обязательство уплатить]
retardar el pago — задерживать платёж [выплату]
- pago adelantadosolicitar el pago — обращаться за выплатой; просить о выплате
- pago adelantado del comprador
- pago adicional
- pago anticipado
- pago por los años de servicio
- pago aplazado
- pago at sight
- pago atrasado
- pago al beneficiario
- pago en billetes de banco
- pago del capital
- pago por clearing
- pago por concepto de seguro
- pago conforme con la lista de precios
- pago contra conocimento de embarque
- pago al contado
- pago al contado sin descuento
- pago convencional
- pago correspodiente a...
- pago del crédito documentario
- pago a cuenta
- pago por cuenta del crédito
- pago de la cuota de seguro
- pago en cuotas
- pago por cuotas
- pago del cheque
- pago por cheque
- pago al damnificado
- pago demurrage
- pago sin descuento
- pago a los desocupados
- pago a destajo
- pago de la deuda
- pago diferido a corto plazo
- pago diferido a largo plazo
- pago de dispatch
- pago de dividendos por acciones
- pago en divisas
- pago contra documentos
- pago en efectivo
- pago en especie
- pago extra
- pago a favor de...
- pago final
- pago por fondos de producción
- pago en forma estipulada
- pago fraccionado
- pago contra garantía bancaria
- pago garantizado de la letra
- pago con giro
- pago por giro postal
- pago por giro telegráfico
- pago por horas
- pago de las horas extra
- pago del impuesto
- pago de incapacitación
- pago de indemnización del seguro
- pago inicial
- pago inmediato
- pago de intereses
- pago por jornada extraordinaria
- pago por jornada normal
- pago de la letra de cambio
- pago de la letra en divisa extranjera
- pago lumpsum
- pago mensual
- pago en metálico
- pago en el momento de la entrega
- pago en moneda extranjera
- pago de una multa
- pago no cobrado
- pago normal
- pago en oro
- pago parcial
- pago por el pedido
- pago a plazos
- pago posterior
- pago contra reembolso
- pago de regalías
- pago de las reparaciones
- pago del salario
- pago de servicios
- pago sobrevencido
- pago total de la suma asegurada
- pago por transferencia bancaria
- pago por transferencia telegráfica
- pago trimestral
- pago vencido
- pago en virtud de carta de crédito
- pago a la vista -
10 garantía de la devolución del pago
El diccionario Español-ruso económico > garantía de la devolución del pago
-
11 garantía para respaldar el pago de la letra
El diccionario Español-ruso económico > garantía para respaldar el pago de la letra
-
12 pago contra garantía bancaria
El diccionario Español-ruso económico > pago contra garantía bancaria
-
13 garantìa de la devolución del pago
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > garantìa de la devolución del pago
-
14 garantìa para respaldar el pago de la tetra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > garantìa para respaldar el pago de la tetra
-
15 pago contra garantìa bancaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pago contra garantìa bancaria
-
16 como garantía por el pago de
• as security for the payment ofDiccionario Técnico Español-Inglés > como garantía por el pago de
-
17 гарантия платежа
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > гарантия платежа
-
18 гарантия уплаты пошлин
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > гарантия уплаты пошлин
-
19 гарантировать платеж
vecon. garantizar el pago, otorgar la garantìa de pago, otorgar la garantìa sobre pago -
20 предоставлять гарантию платежа
vecon. otorgar la garantìa de pago, otorgar la garantìa sobre pagoDiccionario universal ruso-español > предоставлять гарантию платежа
См. также в других словарях:
garantía — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de asegurar por algún medio el cumplimiento de lo que se ha convenido entre dos o más personas, o de que una cosa sucederá como se ha previsto: ■ firmaron un documento como garantía del pacto acordado.… … Enciclopedia Universal
garantía — {{#}}{{LM G18719}}{{〓}} {{SynG19202}} {{[}}garantía{{]}} ‹ga·ran·tí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Seguridad que se da del cumplimiento o realización de algo estipulado o convenido: • Me dio garantía de que iría.{{○}} {{<}}2{{>}} Fianza o prenda … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pago de garantía de elegibilidad — Provisión contractual para garantizar el pago, por una organización de asistencia sanitaria, al proveedor, por servicios ya prestados a los asociados cuya cobertura ha finalizado retroactivamente. No aplicable en Canadá. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
Garantía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Garantía real — Una garantía real (a diferencia de una garantía personal) es un contrato o negocio jurídico accesorio que liga inmediata y directamente al acreedor con la cosa especialmente sujeta al cumplimiento de una determinada obligación principal.… … Wikipedia Español
garantía crediticia — ► locución COMERCIO Seguro contra la falta de pago … Enciclopedia Universal
garantía crediticia — Derecho. Seguro contra la falta de pago … Diccionario de Economía Alkona
garantía crediticia — Derecho. Seguro contra la falta de pago … Diccionario de Economía
Fondo de Garantía Salarial — Saltar a navegación, búsqueda El Fondo de Garantía Salarial, se creó en la década de 1970 y quedó regulado por lo dispuesto en el artículo 33 del Estatuto de los trabajadores. El Real Decreto 505/1985 de 6 de marzo estableció sus normas de… … Wikipedia Español
Boleta bancaria de garantía — Saltar a navegación, búsqueda La Boleta Bancaria de Garantía es una operación financiera en la cual un banco emite un documento (la boleta bancaria de garantía) con el objeto de caucionar determinadas obligaciones que una persona cualquiera,… … Wikipedia Español
Fondo de garantía de inversiones — Saltar a navegación, búsqueda El fondo de garantía de inversioneses un fondo existente en España que tiene por función indemnizar a los inversores en los casos de insolvencia de las empresas servicios de inversión. Contenido 1 Origen 2… … Wikipedia Español